跌,落,掉下 Il mio libro è cascato per terra.我的书掉在了地上。
# 常用短语: anche se cascasse il mondo就是天塌下来Anche se cascasse il mondo, oggi non uscirei di casa, con questo tempaccio!这种鬼气候,就是天塌下来,我也不出去!
cascarci受骗: Quello sciocco ci casco subito. 那傻瓜一下子就上骗局了。 Stavolta non ci casco! 这一次我不会受骗的!
cascare dalla fatica 精疲力尽 cascare dale nuvole感到惊讶 cascare dal sonno 困得要死 cascare di dosso (衣服) 太肥 fare cascare dall’alto qlco恩赐某物 Non casca il mondo!天塌不下来! Qui casca l’asino. 难就难在这里
sentirsi cascare le braccia 感到扫兴,感到扫兴:
Alla sua risposta, mi sentii cascare le braccia.对他的回答,我感到扫兴。
# 常用短语: Quando la pera è matura, casca da se (convien che caschi) [谚] 瓜熟蒂落;水到渠成。
动词变位
直陈式如今时变位indicativo io casco tu caschi lei/lui casca noi caschiamo voi cascate loro cascano
未来时变位futuro semplice io cascherò tu cascherai lui cascherà noi cascheremo voi cascherete loro cascheranno
未完成已往时 imperfetto io cascavo tu cascavi lui cascava noi cascavamo voi cascavate loro cascavano
已往时passato prossimo io sono cascato tu sei cascato lui è cascato noi siamo cascati voi siete cascati loro sono cascati